Through an examination of the procedure set forth in art. 38 of Legislative Decree no. 36/2023, the contribution attempts to find a solution to the difficult combination of the simplification of the instruments for the realisation of public works and environmental protection.