This is the introductory speech to the Round Table which outlines some of the aspects that have characterized the progress made by administrative justice with a view to tackling a new challenge: that of continuing to ensure a balanced relationship between private and public interests even in the presence of, on the one hand, extensive and significant transformations and, on the other, judicial instruments that are evolving towards hybrid forms, different from the original models.